Історія версій
Тут зібрано все нове - від свіжих можливостей до дрібних виправлень. Коротко і по суті. Де можна, поряд є посилання, щоб подивитися зміну наживо.
Раніше, коли власник видаляв бізнес, команда втрачала доступ мовчки: бізнес просто зникав з переліку. Тепер кожен працівник отримує сповіщення з назвою бізнесу - у дзвонику і на сторінці «Сповіщення». Так само воно приходить, коли власник видаляє свій акаунт разом з бізнесами.
У довідниках - мітках, контрагентах, проєктах, категоріях і правилах розкладки - ви вимикали запис, бачили повідомлення «Деактивовано», а сам перемикач лишався у попередньому положенні до перезавантаження сторінки. Тепер він переходить у новий стан одразу, і ви бачите, що саме збережено.
У підписах, підказках, довідці, листах і статтях блогу довге тире замінено звичайним дефісом - тим самим знаком, що на клавіатурі. Так тексти ближчі до того, як ви пишете самі. Порожнє значення в таблицях теж позначає дефіс.
У профілі зʼявилась картка «Видалення акаунта». Перед видаленням ви бачите, що зникне і що лишиться, а намір підтверджуєте паролем і посиланням з листа. Ваші бізнеси й особисті дані зникають одразу, а записи в бізнесах інших людей лишаються там без ваших контактів.
Довгі назви пунктів меню розповзались на два рядки - найпомітніше, коли Ви обирали вузьку бічну панель. Тепер кожен пункт займає рівно один рядок у всіх чотирьох мовах. «Заплановані транзакції» у меню стали «Заплановані»; сама сторінка й довідка лишились із повною назвою.
Оплата через Apple Pay або Google Pay картку не зберігає, тож автопродовження не мало з чого списати - і мовчало. Тепер на сторінці «Підписка» Ви побачите попередження «Картку не збережено» і кнопку «Додати картку»: банк відкриє перевірку на 0 ₴, гроші не списуються.
На головній сторінці й на сторінці тарифів зʼявилася картка з вітальним кодом. Ви копіюєте його однією кнопкою і вставляєте у поле «Промокод» на кроці вибору тарифу - обраний тариф відкриється на кілька днів без оплати й без картки. Скільки саме днів, написано поруч із кодом. Наприкінці періоду Ви отримаєте нагадування і самі вирішите, чи продовжувати.
Підтвердження номера через Telegram працює завдяки окремому помічнику в месенджері. Тепер його стан видно одразу, тож збій помічають і усувають швидше - ще до того, як хтось на нього натрапить. Підтвердження кодом із SMS від цього не залежить: воно працює окремо.
Номер телефону тепер можна підтвердити - так Ви доводите, що він справді Ваш, і зможете повернути доступ, якщо щось піде не так. Найшвидший спосіб - через Telegram: відкриваєте бота і натискаєте «Поділитися номером». Є й код у SMS. Нові користувачі проходять підтвердження під час першого запуску; у профілі ви побачите позначку «Підтверджено» або кнопку «Підтвердити».
За кожну оплату - першу, продовження чи доплату за підвищення тарифу - Ви отримуєте фіскальний чек на електронну пошту. Той самий чек у PDF можна будь-коли завантажити в «Історії оплат» на сторінці «Підписка», а Центр сповіщень повідомить, коли він готовий.
Якщо Ви працюєте англійською, німецькою чи польською, назви місяців і днів тижня у календарі досі лишались українськими. Тепер вибір періоду, вибір дати у формах і дати у Центрі сповіщень та «Моїй команді» показуються мовою, яку Ви обрали.
Технічне оновлення без змін у вашій роботі. На службовій сторінці «Резервні копії» стан кожного шару захисту тепер читається окремо: збій одного запиту більше не ховає решту, а замість загального «не відповів» видно точну причину.
Покрокова підказка «Звідки взяти токен?» описувала розділи, яких у Приват24 для бізнесу вже немає, - і люди шукали їх наосліп. Тепер кроки повторюють кабінет банку дослівно: від входу через Приват24 до вікна з токеном. Той самий шлях виправлено і в довідці.
Знімки екрана у довідці перезнято, а посилання всередині статей знову ведуть туди, куди обіцяють. Разом із цим виправлено кілька місць, які знайшлись саме під час звірки знімка з текстом: у попередньому перегляді виписки не було видно опису операції, на сторінці доступів посади підпис стискався до одного слова на рядок, а на сторінці підписки назви періодів обрізались.
Перед назвою кожного запису зʼявився значок напрямку: «Я винен» чи «Мені винні». Раніше це читалось лише з відкритої вкладки, а у переліку прострочених, де напрямки змішані, підказки не було зовсім. Разом із цим суми у повідомленнях про брак коштів тепер показують валюту, а причину відмови пояснюють усі розділи, а не лише «Борги».
Буває, що частину боргу повертати вже не треба: вам його пробачили або ви домовились закрити бартером. Раніше така сума просто зникала зі списку. Тепер при закритті запису з залишком ви обираєте причину, і залишок стає доходом або витратою у звіті «Прибутки і збитки». Гроші на рахунках при цьому не змінюються.
У таблиці прав можна поставити працівникові рівень «Тільки свої» для будь-якого довідника. Для категорій цей рівень нічого не показував: у категорії не було позначки, хто її завів. Тепер вона є - і у нових категорій, і у тих, що вже були.
Довгі назви у списку операцій знову можна прочитати, демо не порожніє на початку місяця, а після кількох невдалих спроб входу застосунок називає точний час до наступної. Працівник із правом «Тільки свої» більше не впирається в екран «немає доступу» замість власного переліку.
Обладнання і внесок власника входили у підсумок разом із касою та карткою - виходила сума, якою не заплатиш. Тепер у ній лише гроші, а майно і внесок ви бачите у переліку рахунків та у звіті «Баланс». Так само рахує і прогноз залишку в календарі запланованих.
Дати реєстрації та зміни даних у профілі показувались за годинником вашого пристрою. У відрядженні чи за кордоном вони розходились із рештою дат застосунку на кілька годин. Тепер, як і всюди, це час, за яким працює ваш бізнес.
Частина великих чисел приходила з бази текстом, і там, де їх додавали, виходила безглузда відповідь. Найпомітніше - захист від підбору пароля: він повідомляв, скільки чекати до наступної спроби, і замість «хвилина» називав число з шістнадцяти цифр. Тепер такі числа лишаються числами.
Списки операцій, запланованих операцій і рахунків доводилось гортати вбік навіть на широкому екрані, хоча місця вистачало. Тепер усі стовпці видно одразу: ширину кожного підібрано під те, що в ньому насправді стоїть, у всіх чотирьох мовах. Жоден стовпець не прибрано і не злито з сусіднім.
Прогорнувши таблицю вбік, ви бачите підписи колонок над своїми даними - раніше вони їхали за екран. Сіра кнопка тепер пояснює причину одним натисканням, навіть коли підказки вимкнені. Дрібні підписи у звітах легше влучити пальцем, а перелік рахунків у бічній панелі переставляється утриманням, тож звичайний рух пальця його більше не смикає.
У німецькому чи польському інтерфейсі бейдж повторення («Щомісяця») і повідомлення демо-режиму лишались українськими. Тепер вони йдуть мовою інтерфейсу, як і решта тексту. Кілька підписів переписано простішою мовою: «адреса для входу» замість «логін», «одним натисканням» замість «в один клік».
Операції за боргами видно у стовпці «Категорія», але відібрати їх фільтром категорій було неможливо. Тепер у перемикачі напрямку є кнопка «Борги»: одним натисканням ви лишаєте у списку лише виникнення, виплати, повернення і видачу коштів у борг. У переліку, зібраному зі звіту, третя картка називається «Різниця» - так, як її і рахує звіт.
Раніше частина підказок показувала лише назву кнопки і не слухалась перемикача «Підказки». Тепер кожна кнопка дії пояснює, що станеться після натискання, а вимкнений перемикач прибирає всі підказки без винятку. На телефоні перший дотик показує підказку, другий виконує дію - і в тих місцях, де раніше підказка не відкривалась узагалі.
Операція, яку банк ще обробляв, раніше назавжди лишалась із попередньою сумою. Тепер, щойно банк її фіналізує, сума уточнюється, а залишок рахунку перераховується. А над попереднім переглядом синхронізації зʼявилась картка звірки: ваш залишок по днях порівнюється із залишком у банку, і ви одразу бачите перший день розбіжності.
Залишок, з яким ви створили рахунок, - це гроші, що вже були, а не дохід періоду. Тепер «Прибутки і витрати» та «Рух коштів» його не рахують, і картки звітів збігаються зі списком операцій під ними. Операції без категорії підписані мовою інтерфейсу, а стовпчики «ТОП витрат» стали червоними.
Кілька дрібних виправлень у різних місцях. На телефоні тепер є звідки запустити тур чату підтримки. Підпис «Безкоштовно» і бейдж промокоду показуються мовою інтерфейсу. Звіт «Проєкти» у демо більше не вилазить за екран на планшеті.
Якщо перша спроба перейти до оплати обривалась, наступна могла хвилину чекати і завершуватись помилкою. Тепер кожна спроба звільняє чергу сама, а повторне натискання у другій вкладці отримує спокійне пояснення замість помилки.
Копія всіх даних тепер створюється щоночі автоматично, шифрується ще до відправлення і зберігається у сховищі іншого постачальника. Раз на місяць копія відновлюється у тестовому середовищі - так перевіряється, що з неї справді можна повернути дані. Основна база до того ж зберігає історію змін за сім днів, тож помилково видалене того ж тижня повертається без копії.
Кілька однакових операцій за день - пʼять зняттів по 4 000 ₴ в одному банкоматі чи два перекази на ту саму суму - раніше зберігались як одна. Закордонні списання з гривневої картки (підписки, покупки у валюті) не потрапляли в облік узагалі. Тепер кожна операція розпізнається за її номером у банку, а пропущене раніше можна дозавантажити кнопкою «Завантажити з Monobank» за потрібний період.
Коли ви вимикаєте двофакторний захист або створюєте нові коди відновлення, потрібно підтвердити дію паролем. Поле називалося просто «Пароль», і не завжди було зрозуміло, який саме. Тепер підпис каже прямо: «Пароль для входу в BizFin».
Список операцій, збережений у файл, мав стовпець «Батьківська категорія» - назву, якої немає в інтерфейсі. Тепер категорія займає три стовпці з тими самими назвами, що й у формі операції: «Категорія», «Підкатегорія», «Підпідкатегорія». Кожен рівень стоїть у своєму стовпці, тож витрати легко згорнути до загальних категорій.
У списку операцій виплата по кредиту чи борг, який вам повернули, стояли з порожнім стовпцем «Категорія». Тепер кожна така операція підписана: «Виплата по боргу», «Повернення коштів», «Виникнення боргу», «Видача коштів у борг». Назви ті самі, що й в історії платежів у розділі «Борги», і вони так само потрапляють у файл Excel.
У «Моїй команді» на телефоні позначка біля імені лягала поверх стовпця з поштою, і адресу було важко прочитати. Тепер вона стоїть окремим рядком під іменем і лишається у своєму стовпці на будь-якій ширині екрана. Те саме виправлено у переліку бізнесів і у звіті «Прибуток і збитки».
У полі суми 10000 читалось важко: нулі зливались, і доводилось перераховувати їх пальцем. Тепер тисячі відділяються пробілом просто під час набору. Копійки приймаються і через крапку, і через кому - на телефоні клавіатура пропонує саме кому. Так само з пробілом показуються ціни, ліміти й лічильники.
На телефоні календар доводилось прокручувати вбік, а суми в днях обрізались посеред числа. Тепер сітка місяця вміщається в екран: день позначають кольорові крапки, а колір клітинки попереджає про мінус на рахунку. Під сіткою - перелік обраного дня з усіма операціями, сумами і залишком.
Раніше на телефоні дотик до кнопки зі значком одразу виконував дію - прочитати пояснення було неможливо. Тепер при увімкнених підказках перший дотик показує пояснення, а повторний - виконує дію. Якщо підказки вимкнені, все працює одним дотиком, як і раніше.
На телефоні перетягування рядка рахунку сперечалося з гортанням сторінки: палець рухає сторінку і водночас тягне рядок. Тепер рядок береться після короткого утримання (приблизно чверть секунди), а звичайний рух пальцем просто гортає сторінку. Так само працює календар запланованих транзакцій.
На телефоні у розділі «Моя команда» зелена позначка «Системна» виходила за межі стовпця з назвою посади. Вона лягала поверх опису, і прочитати його було важко. Тепер позначка стає під назвою і лишається у своєму стовпці.
У таблицях перший стовпець лишається на місці, коли ви гортаєте решту вбік. Під курсором він ставав напівпрозорим, і крізь назву банку чи контрагента проступали числа сусідніх стовпців. Тепер закріплений стовпець непрозорий завжди, а решта таблиці спокійно проїжджає під ним.
Крок екскурсії з довгим поясненням не вміщався на невисокому екрані - початок тексту разом із заголовком лишався за краєм вікна. Тепер картка підказки не переростає вікно, а довгий текст гортається всередині неї. Заголовок і кнопки «Назад» та «Далі» лишаються на місці.
Перелік боргів доводилось гортати вбік навіть на широкому екрані - колонок стало забагато. Тепер контрагента видно другим рядком під назвою запису, як на телефоні, і таблиця вміщається повністю. Зайву ширину забирає колонка назви, тож довгі назви більше не обрізаються.
Код відновлення - це запасний ключ на випадок, коли телефон із застосунком недоступний. Ви зберігаєте такі коди, коли вмикаєте двофакторний захист. Поле для коду просило вісім клітинок, хоча код має десять символів і дефіс, - і жоден правильний код не підходив. Тепер код вводиться в одне поле, а вставити його можна прямо з буфера.
Двофакторний захист - це другий крок входу: одноразовий код із застосунку на телефоні. Коли код не підходив, попередження зʼявлялось англійською. Тепер такі повідомлення звучать вашою мовою і підказують, що робити далі.
Якщо ви ведете рахунки в різних валютах, підсумки звітів аналітики були неправильні: 25 000 ₴ і 300 € складались як однакові числа. Тепер суми з валютних рахунків перераховуються у вашу основну валюту за курсом, який ви задали в рахунках. Обрали у відборі один рахунок - побачите його власну валюту, без перерахунку.
Ви обирали проміжок дат - і далі мусили жити з ним. Щоб знову побачити всі записи, доводилось вручну ставити межі «пошире» або скидати всі відбори одразу. Тепер поруч із полем періоду стоїть хрестик: одне натискання - і обмеження за датами зникає. У звітах він повертає звичний період, з якого сторінка починається.
Ви обирали розділ у меню - і кілька секунд не бачили жодної відповіді. Стара сторінка стояла на місці, а обраний розділ нічим себе не показував. Тепер розділ підсвічується в момент натискання, а екран одразу показує заголовок нової сторінки й місця, де зʼявиться вміст. Самі сторінки теж відкриваються помітно швидше.
На телефоні бічна панель відкривається поверх сторінки. Ви обирали пункт - і закривали її окремим рухом, щоб побачити те, що відкрили. Тепер панель зникає разом із переходом.
У фінансовій аналітиці ви обирали новий період, календар закривався - а в полі ще кілька секунд стояли старі дати. Здавалося, що вибір не зарахувався, і його повторювали. Тепер обрані дати видно в полі відразу, поки звіт перераховується.
На «Моїх рахунках» і «Моїх бізнесах» кнопки-значки були підписані по-різному: десь підказка пояснювала наслідок, десь показувала саму назву. Тепер при увімкнених підказках кожна кнопка розповідає, що саме станеться після натискання. А коли підказки вимкнені, вони більше не виринають.
Раніше номер, набраний як удома (0671234567), не приймався - треба було згадати про код країни. Тепер, якщо застосунок відкрито українською, польською або німецькою, код підставляється за мовою, і ви одразу бачите повний номер у полі. Під полем написано, який код додано, - щоб було що перевірити.
Після реєстрації кроки майстра більше не потребують гортання: заголовок кроку став компактним, а три варіанти шляху - «Створити бізнес», «Ввести код запрошення» і «Подивитися демо» - стоять в один ряд. Кнопка «На головну» тепер є на кожному кроці, тож на сайт можна вийти будь-коли й повернутись до майстра пізніше.
У таблиці курсів валют на головній сторінці назви банків стояли посередині колонки - кожна на своєму місці, і око не знаходило рівного ряду. Тепер логотип і назва притиснуті до лівого краю, як заголовок «Банк» над ними. Список читається одним поглядом.
У списку запланованих операцій платіж за графіком боргу позначений синьою позначкою з назвою запису. Раніше вона стояла під датою - у вузькій колонці, і довга назва перекривала суму поруч. Тепер позначка живе у колонці «Контрагент», де їй вистачає місця, а задовга назва акуратно скорочується.
Коли ви відкриваєте операції з підсумку у звіті, у списку лишається рівно те, що порахував звіт - доходи або витрати за категоріями. А картки зверху досі показували ширше число: з переказами між вашими рахунками і платежами за кредитами. Тепер вони рахують те саме, що й список, і на час такого перегляду лишаються довідковими.
У звіті «Рух коштів» до витрат помилково додавались перекази між вашими рахунками і операції за боргами - сума виходила в рази більшою за справжню. Тепер звіт рахує тільки доходи й витрати за категоріями, як і обіцяла довідка. У виписці по рахунку кредити й позики не потрапляли у підсумки, і кінцевий залишок не сходився з рахунком - тепер сходиться до копійки.
Раніше натиснута картка підсумку відбирала операції лише на видимій сторінці списку, і число на ній не сходилося з переліком під нею. Тепер відбір іде по всій вибірці: під фільтрами видно «Показано лише надходження: 25 з 63» і посилання «Показати всі». Підказки й довідка нарешті описують справжню поведінку карток.
У майстрі створення бізнесу кнопки «Назад» і «Далі» стали однакової ширини - розтягнута на пів-екрана «Назад» більше не важить як головна дія. Решта змін цієї версії службові й на роботу не впливають.
На вузькому екрані частина колонок була прихована: рахунку, контрагента чи категорії ви просто не бачили. Тепер усі колонки на місці - гортайте таблицю вбік, а назва запису лишається перед очима. Рядок із назвами колонок теж лишається зверху, поки ви гортаєте список униз.
На головній сторінці назва тарифу стояла ліворуч, а опис під нею - посередині. Через це погляд стрибав, і картки було важко порівняти. Тепер увесь текст картки починається з лівого краю, а ціни всіх тарифів стоять на одній лінії.
На сторінці «Мої бізнеси» таблиця була ширшою за екран навіть на компʼютері, і частину колонок доводилось догортувати вбік. Кнопки дій у рядку тепер компактні - лише зі значками, а назва дії зʼявляється у підказці при наведенні. Уся таблиця вміщається без бічної прокрутки.
Вікно з пропозицією пройти короткий тур сторінкою не показувалось - воно зникало швидше, ніж око встигало його помітити. Тепер воно лишається на екрані, доки ви не оберете, що з ним робити. А лічильник у самому турі показує «Крок 1 з 6». Дрібніше: призупинити бізнес тепер простіше, ніж видалити, а кружечок з літерами замість фото рахується однаково скрізь.
Кілька виправлень у службовій частині зробили її передбачуванішою. Назви валют, галузей і типів контактів тепер видно повністю - на телефоні теж. Одна дія більше не має двох назв: там, де ви бачите «Ваш акаунт заблокований», у службовій частині теж написано «блокування». А з відкритої картки користувача тепер видно, звідки ви прийшли, і є куди повернутись.
Двофакторний захист у профілі тепер доходить до кінця: ви скануєте код, зберігаєте резервні коди й заходите з підтвердженням. Підібрати чужий пароль стало важче - після кількох невдалих спроб поспіль форма просить зачекати. На вузьких екранах підписи в налаштуваннях безпеки та в майстрі знайомства більше не виїжджають за край.
Ваші цифри - ваші, і забрати їх ви маєте змогу будь-коли. У стрічці фільтрів на сторінці «Транзакції» зʼявилася кнопка «Завантажити в Excel». Натискаєте - і всі операції за чинними фільтрами лягають у файл таблиці, а не лише та сторінка, що зараз перед очима.
Раніше під списком операцій були лише дві кнопки - «Новіші» і «Старіші». Коли записів тисячі, до потрібного місця доводилось тиснути десятки разів. Тепер під таблицею є номери сторінок, перехід на першу й останню, поле «впишіть номер» і вибір кількості рядків.
Раніше перше натискання по дню не починало новий період, а зсувало межу вже обраного - і звіт одразу перераховувався за чужий проміжок. Тепер ви задаєте початок першим натисканням, кінець - другим, і календар закривається. Порядок не важливий: раніша дата стає початком.
Раніше під списком операцій були лише дві кнопки - «Новіші» і «Старіші». Коли записів тисячі, до потрібного місця доводилось тиснути десятки разів. Тепер під таблицею є номери сторінок, перехід на першу й останню, поле «впишіть номер» і вибір кількості рядків.
У заголовку таблиці «Розбивка по категоріях» зʼявилася кнопка «Завантажити в Excel». Ви натискаєте її - і таблиця зберігається файлом: ті самі стовпці й фільтри, що ви бачите на екрані, і всі підкатегорії, навіть згорнуті. Суми у файлі - справжні числа, тож у таблиці одразу працює додавання.
Минулого разу логотип у бічній панелі почав вести на головну сторінку сайту, але в довідці лишалось по-старому - натискання відкривало титульну сторінку самої довідки. Тепер поведінка однакова скрізь. Повернутись до переліку розділів довідки можна словом «Довідка» над заголовком статті.
У таблиці «Розбивка по категоріях» кожна секція - «Доходи» і «Витрати» - отримала власний фільтр. Ви лишаєте в секції лише потрібні категорії чи підкатегорії або обмежуєте рядки за сумою «Разом». Підсумки секції перераховуються за вибраними рядками, а графік і картки зверху показують повну картину.
Перед оплатою потрібно підтвердити згоду з Угодою - раніше цей крок було легко не помітити. Тепер це помітна картка, а натиснувши неактивну кнопку, ви побачите причину і шлях до неї. Ще з логотипу й з майстра першого запуску можна повернутись на головну сторінку.
Ми звірили тексти публічних сторінок із голосом бренду. Замість обіцянок на кшталт «без сюрпризів» - конкретні факти: що всередині тарифу і скільки коштує місяць. Зміни помітні на головній сторінці, у тарифах і в описі демо.
У розділі «Борги» відмова часом приходила одним рядком «Не вдалося створити запис». Тепер у такому повідомленні є рахунок, дата, сума й підказка, що виправити. Це стосується внесення вже зроблених платежів, зміни суми боргу та його видалення.
Головну сторінку службової панелі бачив лише головний адміністратор. Саме там видно, хто залишив пошту до старту продажів і чи вчасно відпрацювали завдання за розкладом. Тепер цю сторінку можна відкрити окремому працівнику служби. На роботу з вашими даними це не впливає.
У розділі «Борги» ви вносите платежі, які вже зробили. Якщо в такому платежі не був обраний рахунок, кнопка «Створити» не спрацьовувала. Причини ніде не було видно. Тепер вона стоїть під самим полем, а форма прокручується до неї. Рахунок ще й підставляється наперед, а рядок, який ви лишили порожнім, більше нічому не заважає.
Ви зареєструвалися сьогодні, а ваш борг чи витрата - з лютого. Раніше такий запис не проходив: до дня створення рахунку на ньому було порожньо. Тепер поруч із початковим балансом ви вказуєте дату «Станом на» - і описуєте, що справді було на рахунку в той час. Перевірка «чи вистачало грошей» лишається: ви даєте їй правдиві дані, а не обходите її.
У розділі «Борги» зміна контрагента під час редагування переписувала назву запису на його імʼя. Тепер збережена назва лишається недоторканою. При створенні нового запису імʼя контрагента, як і раніше, підставляється у порожню назву - щоб не друкувати те саме двічі.
При першому заході ви побачите коротке питання про файли cookie - невеликі записи у вашому браузері. Поки ви не відповіли, відвідування не рахуються і жодного такого запису не зʼявляється. Змінити відповідь можна будь-коли - «Налаштування cookie» у нижній частині сторінки.
Коли підписка завершилась, перемикач бізнесів у лівій панелі не спрацьовував. Другий бізнес ставав недосяжним - навіть щоб просто подивитись. Тепер перемикання доступне завжди: ви бачите дані будь-якого свого бізнесу. Вибір діє до кінця роботи у програмі. Змінити бізнес, який відкривається при вході, як і раніше можна з чинною підпискою.
Ви вводили суму на кшталт 10.999 - і форма не зберігалась. В одних переглядачах виринав чужий англійський напис, в інших не було нічого: кнопка натиснута, а нічого не відбувається. Тепер після коми лишається рівно стільки знаків, скільки приймається: у сумі - два, у курсі - більше. Зайве у поле просто не потрапляє, і ви бачите коротку підказку.
У календарі запланованих операцій залишок на день був завищений: до грошей на рахунках додавалась сума боргів. Виглядало так, ніби коштів більше, ніж є насправді. Тепер у прогнозі лише гроші, а борги лишаються на своїй сторінці. Показник «Прострочених» на сторінці «Борги» теж збігається з переліком: натискаєте картку - бачите рівно ті записи, які вона порахувала.
Ви закрили борг, який не догасили до кінця, - і його залишок далі показувався у сумі боргового рахунку. Виходило дивно: на сторінці «Борги» нуль, а в переліку рахунків сума. Тепер скрізь видно однакове число - залишок тільки активних записів.
У календарі запланованих операцій сині позначки - це платежі за графіками ваших боргів. Раніше після кліку ви потрапляли на сторінку «Борги» на першу вкладку й шукали потрібний запис самі. Тепер ви одразу опиняєтесь на його вкладці - «Я винен» чи «Мені винні», - а сам запис на кілька секунд підсвічений.
За кожним зверненням стоїть жива людина, і її роботу ви оплачуєте підпискою. Поки підписка не активна, кнопка «Нове звернення» неактивна й одразу пояснює причину, а не відкриває форму, яку потім нікуди надіслати. Уся ваша переписка лишається на місці - після оплати вона відкриється такою, якою була.
У демо ви завантажуєте приклад виписки - переліку банківських операцій - і одразу бачите, як вони розкладаються по списку. Раніше замість переліку зʼявлялось повідомлення про завершену підписку, хоча в демо оплата ні на що не впливає. Тепер відповідь там одна: ви все зробили правильно, просто зміни не зберігаються.
Акція може бути адресована окремо тим, хто підписку вже мав, а зараз без неї. Раніше таку пропозицію не було як зробити: людина, чия підписка завершилась, бачила лише акції для всіх або для новачків. Ви й далі бачите тільки ті акції, якими можете скористатись, тож ціна на картці дорівнює сумі в рахунку.
Якщо ви передумали і обрали інший тариф чи інший період, сторінка оплати тепер показує нову суму, а не першу обрану. Попередня сторінка оплати при цьому закривається, тож випадково заплатити за старий вибір неможливо. Сума в блоці продовження тепер завжди дорівнює сумі в рахунку - навіть коли у вас є персональна знижка.
Повідомлення «питання вже у роботі» більше не приходить за хвилину після звернення - тепер воно зʼявляється тоді, коли оператор справді не встиг за обіцяні 15 хвилин. Виправлене вами повідомлення тепер бачить і оператор, а не лише ви. Чат підтримки працює з активною підпискою: за кожним зверненням стоїть жива людина. Якщо платіж не проходить, про це можна повідомити окремою кнопкою.
У розділі «Моя підписка» дата закінчення службового тарифу показувалась на добу пізніше за призначену. Причина - різниця часових поясів між сервером і вашим пристроєм. Тепер дата всюди однакова, а тариф діє до кінця вказаного дня.
У розділі «Моя підписка» кнопки оплати іноді не давали видимого відгуку: панель оформлення розкривалась нижче екрана. Тепер після натискання ви одразу опиняєтесь на ній - з періодом оплати, сумою і кнопкою переходу до оплати. Червоної смужки вгорі там більше немає: вона вела в розділ, у якому ви вже стоїте.
Виписку Monobank можна вивантажити українською або англійською. Англомовний файл раніше не приймався - тепер підходять обидва. Ще у демо знову працюють кнопки з прикладами виписок: ви завантажуєте готовий файл і одразу пробуєте перенесення операцій.
Мова листів запамʼятовувалась лише під час реєстрації або перемикання мови. Тому сторінки могли бути українською, а лист приходив іншою мовою. Тепер мова листів збігається з тією, якою ви щойно працювали.
На екранах шириною близько 770 пікселів публічні сторінки можна було зсунути вбік - пункти меню не вміщались у рядок. Польською «Strona główna» ще й розривалась на два рядки. Тепер ширина пункту дорівнює його напису, і меню тримається в один рядок будь-якою мовою.
Над табло курсів тепер написано не лише «кожні 30 хв», а й години: 07:00-23:30. Уночі банки готівкових курсів не змінюють, тож і замірів немає. Ще табло швидше показує новий замір: раніше свіжі цифри могли дійти до екрана із запізненням до пів години.
Дрібні внутрішні покращення навколо карток із числами. Якщо у системі вимкнено анімації, числа й смуги показуються одразу - без набігання. А рухома рамка навколо картки-тривоги завмирає, поки картки не видно на екрані, і стоїть нерухомо, якщо анімації вимкнено.
Картки з підсумками вгорі сторінок були лише довідкою. Тепер ви натискаєте картку - і в переліку нижче лишається тільки те, що вона показує. Повторний натиск повертає все назад. Виглядають картки теж однаково на всіх сторінках: один стиль, одна поведінка.
Раніше акцію на картці тарифу бачили всі, а скористатись нею могли лише ті, хто оплачує вперше. Тепер ви бачите тільки ті акції, якими справді можете скористатись - і ціна на картці дорівнює сумі до сплати. Продовжити підписку за акційною ціною можна завчасно: дні, що лишились, не згорають.
Якщо ви двічі натиснули «Оплатити», більше не виникає двох рахунків на оплату. Тепер ви побачите один - той самий, що й з першого натискання. Це працює однаково для звичайної оплати, оплати з промокодом і оплати за акцією.
Частину роботи, яка йде за розкладом без вашої участі, перенесено на рідші проміжки. Уночі оновлення курсів валют робить паузу: банки в цей час курсів не змінюють. Для вас нічого не зникає - усе, що ви бачите на екрані, оновлюється так само швидко, як і раніше.
Планові завдання - це те, що працює за розкладом без вашої участі: продовження підписки, нагадування, оновлення курсів. Тепер кожне з них лишає слід про свій останній запуск, а збій розкладу буде помічено раніше, ніж вплине на вашу підписку. Продовження підписки додатково перевіряється двічі на добу замість одного разу - щоб пропущений запуск не забирав у вас спроби оплати.
Коли ви ділилися статтею блогу у соцмережах чи месенджері, замість зображення показувався порожній білий прямокутник. Тепер посилання виглядає так, як має: із зображенням для поширення статті. Ще у демо-розділі «Заплановані» кнопки «Пропустити», «Скасувати» і «Видалити» чемно пояснюють обмеження демо замість повідомлення про вхід.
Перед відправкою форми ви проходите коротку перевірку «ви не робот». Раніше вона завжди була українською, навіть на англійській, німецькій чи польській версії сайту. Тепер її мова збігається з мовою сторінки.
Бізнес, підписка за який завершилась, більше не можна зробити бізнесом за замовчуванням. Зірочка у списку бізнесів одразу сіра, з поясненням причини. Перемкнутися на бізнес з активною підпискою можна, як і раніше.
Прогноз залишку в календарі тепер рахується від сьогодні, тому дні більше не червоніють без причини. Планові платежі за графіками боргів зʼявилися серед запланованих операцій - у списку і в календарі. А день із кількома операціями відкриває їхній перелік, щоб ви обрали потрібну.
У полях, де ви обираєте рахунок, після вибору поряд стояли дві однакові позначки: загальна й позначка самого рахунку. Тепер видно лише позначку обраного рахунку, а загальна лишається тільки поки вибір ще не зроблено.
У формі операції біля поля «Контрагент» зʼявилась підказка: наведіть на назву поля - і побачите, як список підлаштовується під обрану категорію. Опис цієї поведінки додано й у довідку про транзакції.
Продажі ще не стартували, тож реєстрація тимчасово закрита. Замість неї зʼявилася сторінка «Список очікування»: ви лишаєте пошту й отримуєте промокод на безкоштовний період, щойно продажі відкриються. Демо працює вже зараз - продукт можна подивитися, не чекаючи старту.
Раніше форму з порожньою сумою чи назвою можна було надіслати - і у відповідь ви отримували перелік помилок. Тепер кнопка збереження неактивна, поки головне поле порожнє, а поруч видно рядок із підказкою, що саме заповнити. Зірочка обовʼязковості тепер стоїть на всіх таких полях однаково.
Раніше правило з датою, яку ви ще не підтвердили і не пропустили, у календарі не переносилось узагалі. Тепер у нього тягнеться найближче майбутнє повторення, а коли ви відпустите суму - зʼявиться вікно: воно назве прострочену дату, скільки повторень минуло відтоді, і нову дату. Погодились - правило переїжджає; передумали - все лишається як було.
У календарі запланованих операцій поруч із сумою, яку можна перетягнути, зʼявилась ручка з крапок, а на телефоні - смужка зліва. Якщо потягнути суму, яка не переноситься, ви побачите підказку з причиною: наприклад, що тягнеться лише найближча дата правила.
На сторінці запланованих операцій календар тепер показує кожну операцію окремим рядком із сумою. Візьміть її пальцем або мишею і перетягніть на інший день - дата зміниться одразу. Плани змінюються, і тепер для цього не треба відкривати форму.
У демонстраційному просторі - тому, де можна все роздивитися на вигаданих даних, - валютний рахунок тепер зветься «Євро-рахунок». Назва прямо каже, що на ньому лежить. Англійською, німецькою та польською ви побачите її вашою мовою.
Щойно ви обираєте категорію у формі операції, угорі списку контрагентів опиняються ті, з ким уже були операції саме в ній. Наприклад, обрали «Зарплата» - першими побачите працівників, яким уже платили. Пошук, як і раніше, шукає по всіх контрагентах.
Адміністратор із відкритим розділом «Підписки» знову може призначати і змінювати тарифи у картці користувача. Раніше ці кнопки помилково бачив лише головний адміністратор.
Службові завдання, що працюють за розкладом, і внутрішні набори даних тепер доступні лише перевіреним викликам. Ваші дані, гроші й щоденна робота лишаються без змін - ви нічого не помітите.
У службовій панелі тепер три рівні доступу - керівні дії доступні лише головному адміністратору. Працівники служби бачать тільки свої розділи. На роботу з вашими даними це не впливає.
У бічному меню зник повторний пункт, який вів на ту саму сторінку «Історія дій» - тепер він там один. Решта пунктів, їхній порядок і назви чотирма мовами лишились без змін. Службова панель отримала точніше розмежування доступу для працівників підтримки.
Якщо ви помилились у пошті чи паролі, тепер одразу видно, що саме виправити - своєю мовою і поруч із полем. Раніше форма могла мовчки не відправитись або показати повідомлення англійською. Перемикачі яскравості нагадувань у профілі тепер спрацьовують одразу.
Повідомлення у чаті підтримки і збережену картку більше не вийде стерти випадково - спершу зʼявиться вікно підтвердження. Операції, які банк ще обробляє, у попередньому перегляді імпорту мають позначку «Обробляється» з поясненням. Дрібні поліпшення зробили сповіщення і форми підключення банків охайнішими.
Після завершення підписки всі розділи тепер поводяться однаково: перегляд записів відкритий, кнопки дій видимі, але неактивні, а пояснення і кнопка оплати скрізь ті самі. Розділи «Аналітика» та «Історія дій» закриті до оплати - замість них ви побачите однакову картку з поясненням.
Коли підписка завершилась, ви одразу бачите, які дії зараз недоступні: кнопки лишаються на місці, але неактивні, а причину пояснює один банер угорі сторінки. Раніше доводилось пройти весь шлях - підтвердити видалення чи навіть ввести перевірочне слово - і лише тоді дізнатись про блокування.
Пароль тепер можна підібрати ще важче: перевірка «я не робот» стала обовʼязковою на всіх шляхах входу, а не лише у формі. Обмеження на кількість спроб рахується точно. Для вас нічого не змінюється - ви входите так само, як і раніше.
Коли підписка завершилась, ви одразу бачите пояснення вгорі сторінки і в кожній формі - з кнопкою переходу до оплати. Перегляд даних лишається, як і раніше. Правило тепер однакове для всіх без винятків.
Числа й порівняння у статтях тепер подані таблицями, а не суцільним текстом. На телефоні широка таблиця гортається вбік у своїй рамці - сторінка лишається на місці.
У розділі «Блог» ви знайдете практичні статті: як вести облік, планувати платежі й читати звіти. Статті можна фільтрувати за темами, а нові - читати у стрічці оновлень.
На вузькому екрані рядок під таблицею - з вибором кількості записів і стрілками сторінок - не вміщувався і розтягував сторінку вбік. Тепер він переноситься на другий рядок, і сторінка гортається лише вгору-вниз.
Підписку оплачує власник бізнесу - за всю команду одразу. Раніше працівник, якого запросили, не міг нічого зберегти, хоча роботодавець уже заплатив. Тепер може. А якщо запис справді недоступний, ви бачите зрозуміле пояснення чому - замість повідомлення про брак прав.
Кілька змін за підказками тих, хто вже користується. Тепер ви відкриваєте транзакцію на редагування одним натисканням на рядок - шукати олівець більше не треба. Довгі назви рахунків видно повністю. А зареєструватися можна через Google, як і зайти.
На головній сторінці зʼявився окремий блок про борги і кредити. Раніше про цю можливість можна було дізнатись лише всередині застосунку. Тепер видно одразу: розстрочка, кредит чи позичені другові гроші - це окремий запис із прогресом погашення, графіком платежів і нагадуванням у дзвонику. Поруч - жива картка боргу, на якій видно весь шлях запису до закриття.
Перемикач «Бізнесу / Особистих фінансів» зʼявився і в кабінеті - над переліком тарифів на сторінці «Моя підписка». Раніше він був лише на головній і на сторінці тарифів. Тепер, обираючи чи змінюючи тариф зсередини, ви бачите ті самі описи звичною мовою: «Бізнеси» стають «Окремими бюджетами», «Зобовʼязання» - «Хто кому винен». Тарифи, ціни й ліміти незмінні.
Операції, які надходили з Monobank автоматично, часом мали в описі службову позначку «[утримання]» - так банк помічає платіж, який ще обробляється. Слово лише заплутувало. Тепер нові операції записуються без нього, а з уже наявних описів позначку прибрано.
Деякі свіжі файли-експорти з FinMap не розпізнавались - зʼявлялась помилка «Це не схоже на експорт FinMap», хоча файл був справжній. Причина в прихованих особливостях самого файлу. Тепер такі файли розпізнаються й переносяться. Якщо окремі рядки розпізнати не вдалося, ви побачите їх кількість над таблицею - решта переноситься як завжди.
Якщо ви почали оплату зі знижкою за промокодом і не завершили її, незавершена спроба більше не висить поряд із новою. При повторному оформленні вона прибирається автоматично. Також команда сервісу тепер бачить докладний облік активацій промокодів та акцій - питання про знижки вирішуються швидше.
Раніше, якщо у виписці чи файлі FinMap траплявся рядок із нульовою сумою, весь імпорт зупинявся з помилкою - навіть якщо решта тисяч рядків були в порядку. Тепер такі рядки просто пропускаються (операція на 0 не має сенсу), а над таблицею ви бачите, скільки саме рядків пропущено. Решта переноситься як завжди.
На сторінці тарифів зʼявився перемикач «Бізнесу / Особистих фінансів». Тарифи й ціни ті самі - змінюється лише мова опису: «Бізнеси» стають «Окремими бюджетами», «Зобовʼязання» - «Хто кому винен». Так простіше зрозуміти, який тариф підходить, навіть якщо ви ведете не бізнес, а сімейний бюджет.
Раніше великий файл-експорт з FinMap обривався на порожню сторінку помилки без пояснення. Тепер великі файли (до 20 МБ) переносяться, а якщо файл усе одно завеликий - ви одразу бачите зрозуміле повідомлення замість збою. Те саме стосується і звичайного імпорту виписки банку.
Раніше було незрозуміло, скільки операцій дозволено перенести з іншого банку чи програми одразу після старту. Тепер у довідці про імпорт є окремий розділ: перші дні перенесення історії не витрачають місячний ліміт тарифу, а якщо історія велика - підтримка відкриє разове перенесення. Решта змін - технічні, під капотом.
У попередньому перегляді перед перенесенням даних з FinMap стовпчик «Сума» стояв скраю праворуч. Тепер він одразу після дати - так само, як у списку транзакцій. Дата й сума поряд читаються швидше, а вигляд перегляду тепер такий самий, як усюди.
Якщо ви колись видаляли рахунок, а потім відкривали працівникові доступ до іншого - доступ міг не спрацювати: у переліку рахунків працівника було порожньо. Причину усунуто. Тепер, коли ви видаляєте рахунок, повʼязані з ним налаштування доступу прибираються самі, і нові дозволи діють одразу.
Раніше дуже великий файл виписки чи FinMap міг вивалити сторінку на помилку без пояснення. Тепер ви одразу бачите зрозуміле повідомлення: скільки операцій у файлі, скільки можна перенести за раз і що робити далі. А сам перегляд перед імпортом лишається швидким навіть на великих файлах.
Сторінка доступів посади стала спокійнішою для читання. Обрали готовий набір прав і передумали - тепер повернете попередній стан одним натисканням. А перелік того, що зможе працівник, читається згори вниз, а не суцільним рядком.
Якщо ви обрали німецьку, англійську чи польську, лист про відновлення пароля приходив українською. Посилання з нього теж вело на українську сторінку. Тепер і лист, і сторінка - тією мовою, якою ви попросили відновлення.
Раніше після переходу з листа ви опинялися на головній сторінці й вводили пароль ще раз. Тепер ви одразу потрапляєте до налаштування кабінету. Посилання з листа діє добу, а якщо строк минув - ви побачите пояснення і зможете замовити нове.
Налаштування прав посади переїхало на власну сторінку. Ви обираєте готовий набір - «Бухгалтер», «Аналітик», «Оператор» - і посада працює одразу. Поруч завжди видно панель «Що зможе працівник», яка переказує ваші налаштування звичайними словами.
Якщо для вашого тарифу діють і промокод на пробний період, і акція, ви обираєте одне з двох. Вигідніша у грошах пропозиція позначена й обрана заздалегідь, але останнє слово за вами. Так вигода не втрачається непомітно.
На сторінці профілю поле контакту тепер підлаштовується під обраний тип: іконка та приклад заповнення міняються, щойно ви обираєте телефон, пошту чи месенджер. Основний контакт видно одразу за позначкою. Так важче помилитися у форматі.
Листи-запрошення й сторінка їх прийняття тепер відкриваються тією ж мовою, що й сам лист. У перемикачі бізнесів посада власника показується вашою мовою. А помилки під час перенесення даних пояснюють простими словами, що скоротити у файлі.
Сторінка «Банківські виписки» тепер зветься «Імпорт даних» - окрім виписок сюди можна перенести дані з іншої програми. Повідомлення про помилки стали людськими: замість технічного тексту ви бачите, що саме не так і як виправити - вашою мовою.
На вузькому екрані таблиці більше не вилазять за край. Перший стовпець (дата або назва) лишається на місці, коли ви гортаєте решту вбік - видно, до якого рядка належать цифри. Верхня панель на телефоні теж стала охайнішою.
Перші 30 днів після створення бізнесу ви можете перенести операції з інших банків і програм, не витрачаючи місячний ліміт тарифу. Скільки днів лишилось - видно на сторінці «Імпорт даних». Тариф обмежує ведення обліку, а не перехід до нас.
Якщо ви колись зайшли через Google, а тепер пробуєте email і пароль, ви одразу бачите зрозумілу підказку. Можна увійти кнопкою Google або встановити пароль через «Забули пароль?» - далі підходять обидва способи.
Автоматична відповідь у чаті підтримки раніше могла показатися однією мовою, а підпис - іншою. Тепер уся відповідь звучить обраною мовою інтерфейсу, а зміна мови одразу перекладає й попередні повідомлення.
Обираєте мову - і весь застосунок звучить нею: сторінки, кнопки, підказки, повідомлення. Раніше окремі місця лишалися українською навіть при іншій мові - тепер це виправлено.
Застосунок готовий до роботи: гроші, рахунки й борги, звіти, команда та демо для знайомства. Далі тут зʼявлятиметься кожне нове оновлення - зрозумілою мовою.