Останні оновлення

У розділі «Блог» ви знайдете практичні статті: як вести облік, планувати платежі й читати звіти. Статті можна фільтрувати за темами, а нові — читати у стрічці оновлень.

• Сторінка «Блог» у меню сайту: статті з обкладинками, темами й часом читання
• У статті — зміст із швидкими переходами, вбудоване відео та добірка «Читайте також»
• Статті перекладаються мовами застосунку: є переклад — ви читаєте своєю мовою, немає — українською

На вузькому екрані рядок під таблицею — з вибором кількості записів і стрілками сторінок — не вміщувався і розтягував сторінку вбік. Тепер він переноситься на другий рядок, і сторінка гортається лише вгору-вниз.

• Списки на телефоні гортаються рівно, без випадкового зсуву вбік

Підписку оплачує власник бізнесу — за всю команду одразу. Раніше працівник, якого запросили, не міг нічого зберегти, хоча роботодавець уже заплатив. Тепер може. А якщо запис справді недоступний, ви бачите зрозуміле пояснення чому — замість повідомлення про брак прав.

• Запрошений працівник вносить зміни, поки підписка власника діє — окремої підписки для нього не потрібно
  Як це працює
• Коли зміни недоступні, форма попереджає про це одразу — ви не заповнюєте її даремно
• Сторінка «Підписка» після завершення показує ваш колишній тариф, дату й кнопку оплати
  Як це працює

Кілька змін за підказками тих, хто вже користується. Тепер ви відкриваєте транзакцію на редагування одним натисканням на рядок — шукати олівець більше не треба. Довгі назви рахунків видно повністю. А зареєструватися можна через Google, як і зайти.

• Натискаєте рядок транзакції — одразу відкривається редагування; стрілка ▶ показує деталі
  Подивитися в демоЯк це працює
• Довгі назви рахунків у формі транзакції видно повністю, а не до половини
  Подивитися в демо
• Реєструєтесь через Google — кнопка тепер є і на створенні запису, і на вході

На головній сторінці зʼявився окремий блок про борги і кредити. Раніше про цю можливість можна було дізнатись лише всередині застосунку. Тепер видно одразу: розстрочка, кредит чи позичені другові гроші — це окремий запис із прогресом погашення, графіком платежів і нагадуванням у дзвонику. Поруч — жива картка боргу, на якій видно весь шлях запису до закриття.

• Блок показує «живу» картку боргу — від чергового платежу до автоматичного закриття
  Подивитися в демоЯк це працює

Перемикач «Бізнесу / Особистих фінансів» зʼявився і в кабінеті — над переліком тарифів на сторінці «Моя підписка». Раніше він був лише на головній і на сторінці тарифів. Тепер, обираючи чи змінюючи тариф зсередини, ви бачите ті самі описи звичною мовою: «Бізнеси» стають «Окремими бюджетами», «Зобовʼязання» — «Хто кому винен». Тарифи, ціни й ліміти незмінні.

Операції, які надходили з Monobank автоматично, часом мали в описі службову позначку «[утримання]» — так банк помічає платіж, який ще обробляється. Слово лише заплутувало. Тепер нові операції записуються без нього, а з уже наявних описів позначку прибрано.

• Операція, що надійшла з банку повторно, більше не записується вдруге
  Як це працює

Деякі свіжі файли-експорти з FinMap не розпізнавались — зʼявлялась помилка «Це не схоже на експорт FinMap», хоча файл був справжній. Причина в прихованих особливостях самого файлу. Тепер такі файли розпізнаються й переносяться. Якщо окремі рядки розпізнати не вдалося, ви побачите їх кількість над таблицею — решта переноситься як завжди.

Якщо ви почали оплату зі знижкою за промокодом і не завершили її, незавершена спроба більше не висить поряд із новою. При повторному оформленні вона прибирається автоматично. Також команда сервісу тепер бачить докладний облік активацій промокодів та акцій — питання про знижки вирішуються швидше.

Раніше, якщо у виписці чи файлі FinMap траплявся рядок із нульовою сумою, весь імпорт зупинявся з помилкою — навіть якщо решта тисяч рядків були в порядку. Тепер такі рядки просто пропускаються (операція на 0 не має сенсу), а над таблицею ви бачите, скільки саме рядків пропущено. Решта переноситься як завжди.

На сторінці тарифів зʼявився перемикач «Бізнесу / Особистих фінансів». Тарифи й ціни ті самі — змінюється лише мова опису: «Бізнеси» стають «Окремими бюджетами», «Зобовʼязання» — «Хто кому винен». Так простіше зрозуміти, який тариф підходить, навіть якщо ви ведете не бізнес, а сімейний бюджет.

• Перемкніть опис на «Особистих фінансів» — і побачите ті самі тарифи звичними словами

Раніше великий файл-експорт з FinMap обривався на порожню сторінку помилки без пояснення. Тепер великі файли (до 20 МБ) переносяться, а якщо файл усе одно завеликий — ви одразу бачите зрозуміле повідомлення замість збою. Те саме стосується і звичайного імпорту виписки банку.

Раніше було незрозуміло, скільки операцій дозволено перенести з іншого банку чи програми одразу після старту. Тепер у довідці про імпорт є окремий розділ: перші дні перенесення історії не витрачають місячний ліміт тарифу, а якщо історія велика — підтримка відкриє разове перенесення. Решта змін — технічні, під капотом.

• У довідці про імпорт зʼявився розділ «Скільки операцій можна перенести»
  Як це працює

У попередньому перегляді перед перенесенням даних з FinMap стовпчик «Сума» стояв скраю праворуч. Тепер він одразу після дати — так само, як у списку транзакцій. Дата й сума поряд читаються швидше, а вигляд перегляду тепер такий самий, як усюди.

Якщо ви колись видаляли рахунок, а потім відкривали працівникові доступ до іншого — доступ міг не спрацювати: у переліку рахунків працівника було порожньо. Причину усунуто. Тепер, коли ви видаляєте рахунок, повʼязані з ним налаштування доступу прибираються самі, і нові дозволи діють одразу.

• Видалення рахунку більше не лишає «завислих» налаштувань доступу до нього
  Як це працює

Раніше дуже великий файл виписки чи FinMap міг вивалити сторінку на помилку без пояснення. Тепер ви одразу бачите зрозуміле повідомлення: скільки операцій у файлі, скільки можна перенести за раз і що робити далі. А сам перегляд перед імпортом лишається швидким навіть на великих файлах.

• Завеликий файл дає зрозуміле повідомлення з підказкою, а не порожню помилку
  Як це працює
• Перегляд перед імпортом лишається швидким — показуються перші рядки, а переноситься весь файл

Сторінка доступів посади стала спокійнішою для читання. Обрали готовий набір прав і передумали — тепер повернете попередній стан одним натисканням. А перелік того, що зможе працівник, читається згори вниз, а не суцільним рядком.

• Ви повертаєте попередні права одним натисканням, якщо набір не підійшов
  Як це працює
• Кожен дозвіл у переліку «Що зможе працівник» — з окремого рядка
• Назва та опис посади мають підказки-піктограми і більше не зливаються
• Підсвітка картки під курсором стала мʼякшою і не заважає читати

Якщо ви обрали німецьку, англійську чи польську, лист про відновлення паролю приходив українською. Посилання з нього теж вело на українську сторінку. Тепер і лист, і сторінка — тією мовою, якою ви попросили відновлення.

• Лист про відновлення паролю приходить мовою, якою ви заповнили форму
• Посилання з листа відкриває сторінку тією самою мовою

Раніше після переходу з листа ви опинялися на головній сторінці й вводили пароль ще раз. Тепер ви одразу потрапляєте до налаштування кабінету. Посилання з листа діє добу, а якщо строк минув — ви побачите пояснення і зможете замовити нове.

• Перехід з листа веде одразу до налаштування кабінету
• Посилання діє добу — раніше строк був коротший, ніж обіцяв лист
• Застаріле посилання тепер пояснює причину і дає замовити новий лист

Налаштування прав посади переїхало на власну сторінку. Ви обираєте готовий набір — «Бухгалтер», «Аналітик», «Оператор» — і посада працює одразу. Поруч завжди видно панель «Що зможе працівник», яка переказує ваші налаштування звичайними словами.

• Готові набори прав: посада налаштовується одним кліком замість десятків перемикачів
  Як це працює
• Рівні доступу замість сітки галочок: «Лише перегляд», «Свої записи», «Повний доступ»
  Як це працює
• Програма попереджає, якщо права видано, але рахунки працівнику не відкриті
  Як це працює

Якщо для вашого тарифу діють і промокод на пробний період, і акція, ви обираєте одне з двох. Вигідніша у грошах пропозиція позначена й обрана заздалегідь, але останнє слово за вами. Так вигода не втрачається непомітно.

• У панелі оплати видно обидві пропозиції — вигідніша позначена «Вигідніше»
  Як це працює

На сторінці профілю поле контакту тепер підлаштовується під обраний тип: іконка та приклад заповнення міняються, щойно ви обираєте телефон, пошту чи месенджер. Основний контакт видно одразу за позначкою. Так важче помилитися у форматі.

• Приклад у полі підказує, як заповнити саме цей тип контакту
• Основний контакт помітно виділено окремою позначкою

Листи-запрошення й сторінка їх прийняття тепер відкриваються тією ж мовою, що й сам лист. У перемикачі бізнесів посада власника показується вашою мовою. А помилки під час перенесення даних пояснюють простими словами, що скоротити у файлі.

• Помилки під час перенесення даних тепер вашою мовою, а не англійською
• Коли адміністратор зняв обмеження на велике перенесення — ви бачите це на сторінці імпорту

Сторінка «Банківські виписки» тепер зветься «Імпорт даних» — окрім виписок сюди можна перенести дані з іншої програми. Повідомлення про помилки стали людськими: замість технічного тексту ви бачите, що саме не так і як виправити — вашою мовою.

• У «Моїй команді» блоки прав доступу стали в логічнішому порядку
• Під час перенесення даних збіг назви рахунку тепер підказує, який рахунок перейменувати
  Як це працює

На вузькому екрані таблиці більше не вилазять за край. Перший стовпець (дата або назва) лишається на місці, коли ви гортаєте решту вбік — видно, до якого рядка належать цифри. Верхня панель на телефоні теж стала охайнішою.

• Закріплений перший стовпець тепер добре видно і на світлій, і на темній темі
• На телефоні тема, мова, підказки та довідка сховані під однією кнопкою «⋮», щоб не тіснити панель

Перші 30 днів після створення бізнесу ви можете перенести операції з інших банків і програм, не витрачаючи місячний ліміт тарифу. Скільки днів лишилось — видно на сторінці «Імпорт даних». Тариф обмежує ведення обліку, а не перехід до нас.

• На сторінці «Імпорт даних» ви бачите, скільки днів безкоштовного перенесення лишилось
  Подивитися в демо
• За тиждень до кінця цього періоду ви отримаєте нагадування
• Лічильник операцій за місяць тепер відповідає тарифу, тож ви бачите справжній залишок

Якщо ви колись зайшли через Google, а тепер пробуєте email і пароль, ви одразу бачите зрозумілу підказку. Можна увійти кнопкою Google або встановити пароль через «Забули пароль?» — далі підходять обидва способи.

Автоматична відповідь у чаті підтримки раніше могла показатися однією мовою, а підпис — іншою. Тепер уся відповідь звучить обраною мовою інтерфейсу, а зміна мови одразу перекладає й попередні повідомлення.

Обираєте мову — і весь застосунок звучить нею: сторінки, кнопки, підказки, повідомлення. Раніше окремі місця лишалися українською навіть при іншій мові — тепер це виправлено.

• Ви бачите обраною мовою назви типів контактів, вхід через Passkey і бічну панель рахунків
• Сторінки запрошення до команди та підказки під час імпорту виписок читаються вашою мовою
• Ця сторінка «Останні оновлення» теж перекладається — кожне нове оновлення побачите своєю мовою

Застосунок готовий до роботи: гроші, рахунки й борги, звіти, команда та демо для знайомства. Далі тут зʼявлятиметься кожне нове оновлення — зрозумілою мовою.

• Ви записуєте рухи грошей, ведете рахунки й борги в різних валютах
• Ви бачите звіти про прибуток, витрати й рух коштів
• Ви запрошуєте команду й налаштовуєте, хто що бачить і робить
• Ви відкриваєте демо, щоб роздивитися можливості на готовому прикладі